Ooops. You are right, the diagram shows just that.

In this case the question remains where does the extra energy come from? If it is indeed from some undiscovered lower energy state of water, then how long before the water in the initial mix becomes "exhausted"? Or it endlessly goes down the energy curve?!? Could this be some sort of cold fusion? Either way sounds like a complete BS to me.

I thought it was perfectly obvious: the energy surplus is being tapped from another dimension. Imagine their outrage when the beings from that dimension discover what we're up to...

LOL! Didn't you borrow this from one of the Asimov's novels? "The Gods Themselves"?

It's gonna be the thiotimoline with it's four bonds at 90 degrees to each other that saves us, right?
--
All these memories will be lost in time
like tears in rain