I watch Question Hour too

to see a direct keyframed scenario of the video.

After some standard gibberish on today's price movements, quote:

Meanwhile, reports of hampered recovery efforts in the U.S. Gulf of Mexico after Katrina continued to trickle in.

Oil producers are scrambling to find their way around damage to key pipelines and an onshore storage facility that threatens to bottle up their output indefinitely. Owners of giant deepwater platforms say they are ready to start pumping oil but cannot get their crude ashore because of the obstacles.

"The ability to return production from our deepwater fields in the Eastern Gulf is dependent on the offshore transportation systems and onshore infrastructure," said BP PLC spokeswoman Ayana McIntosh-Lee. She said options being considered include using barges and tankers and bypassing primarily third-party operated pipelines.

Chevron Corp.'s Empire Terminal on the Mississippi River, which suffered severe flooding, an oil spill and a power outage, is nowhere near coming up with a recovery estimate, spokesman Mickey Driver said.

So they can pump it, but they can't get it shore.  Quelle horreur!